[ ナンシー・シナトラ ]     Nancy Sinatra




オールディーズ 60年代 ナンシー・シナトラ




♪  Like I Do  ( レモンのキッス )  ♪



♪  These Boots Are Made for Walkin'  ( にくい貴方 )  ♪




 




 ♪ Like I Do ( レモンのキッス ) ♪   1962


Nancy Sinatra [ ♪ Like I Do ( レモンのキッス ) ♪ ] を "youtube" で聴いてみる …




ポンキエルリ ( Amilcare Ponchielli ) の作った歌劇 「 ジョコンダ ( La Gioconda ) 」 の中の有名な旋律、「 時の踊り ( Danza dell'ore ) 」 が原曲で、

クラシックをポップス化した、親しみやすい快調な好い曲です。

アメリカではシングルの 「 逢ったとたんに一目惚れ ( To Know Him Is To Love Him ) 」 のB面扱いだった為か、全くヒットには至りませんでした。

同年の1962年には、イギリスではモーリン・エバンスによってカバーされUKチャート3位を獲得しています。

日本ではA面とB面が入れ替えられ、「 レモンのキッス 」 として1962年にカバーリリースされヒットしました。

森山加代子、ザ・ピーナッツ、伊藤アイコ等がカバーしたようですが、あまり耳にしたような気がしません。

ナンシーがアメリカでヒットを飛ばしたのはその後の 「 にくい貴方 」 や 「 シュガータウンは恋の街 」 でしたから、

彼女は日本の方が早く人気が出た事になりますね。

この曲はディズニー・アニメ 「 ファンタジア 」 の中でもこの曲が使われていましたが、

「 レモンのキッス 」 じゃなくて、当然 「 時の踊り 」 がモチーフになっているのでしょう。





オールディーズ 60年代 ナンシー・シナトラ




 




 ♪ These Boots Are Made for Walkin' ( にくい貴方 ) ♪   1966


Nancy Sinatra [ ♪ These Boots Are Made for Walkin' ( にくい貴方 ) ♪ ] を "youtube" で聴いてみる …




何かしら背筋が一本ピシッと伸びるような気がします。 聴くにもカッコいいヒット曲です。

同年のビルボード及びイギリスのシングル・チャート第1位を獲得しています。

この歌は50年にも渡ってカバー曲が多い事で知られていますね。 あのビートルズさえカバーしています。

有名なところでは2005年の 「 ジェシカ・シンプソン ( Jessica Simpson ) 」 版です。

いやー、何とも元気のいい歌いっぷりです。

邦題は 「 にくい貴方 」 で、数年前に伊藤由奈なる歌手がカバーしており、ダイハツのCMで使われていました。

又、「 うたばん 」 でも使われていましたね。

女性が元気過ぎる時代の代表的な歌です。





60年代・オールディーズ にくい貴方




" Jessica Simpson " による 「 These Boots Are Made for Walkin' 」 を youtube で聴いてみる …


60年代・オールディーズ にくい貴方






- Viva ! Oldies -








[ ナンシー・シナトラ ]     Nancy Sinatra



言うまでもなく、ナンシー・シナトラはフランク・シナトラの愛娘です。

1940年6月8日ニュージャージー州・ジャーシィー・シティ ( Jersey City ) 生まれ。

1947年、早くも7才の時に弟と一緒にラジオ出演しています。

幼少の頃から歌、ピアノ、ダンスなどのレッスンを受け、10才頃にはピアノを、13才の頃にはダンスを習っています。

その後15才の時から本格的に歌と踊りの稽古を始めたとされます。大学時代はピアノ・発声・ダンス・ドラマなどの勉強に明け暮れていました。

正式な芸能界デビューは1960年です。父フランクとエルビスが共演したTV特番に共演しました。

1961年に父親の設立したレーベル、リプリーズ ( Reprise Records ) から 「 カフスボタンとネクタイピン ( Cuff Links and a Tie Clip ) 」 でデビュー。

1965年 「 にくい貴方 ( These Boots Are Made for Walkin' ) 」 がビルボード全米1位を獲得。

同年に 「 ソー・ロング・ベイブ ( So Long, Babe ) 」 がビルボードの86位まで上昇し、初めて米国でのチャート入りを果たしました。

そしてついに1966年、前出の 「 にくい貴方 」 が全米1位を獲得、国際的な大ヒットになりました。

    それ以降 「 How Does That Grab You, Darlin' ? " 」 が7位、

「 シュガータウンは恋の町 ( Sugar Town ) 」 が67年に5位のミリオンセラーとなっています。

1960年代のアメリカン・アイドルとして一世を風靡し、数多くの映画にも出演しました。

1960年代カルチャーのアイコンとして現在もカリスマ的な人気を集め、

2003年クエンティン・タランティーノ監督のアメリカ映画 「 キル・ビル ( Kill Bill ) 」 で彼女の楽曲 「 Bang Bang 」 が用いられました。

1970年以降子育てに専念していましたが、80年代半ばから芸能活動を再開しました。

その他、アメリカよりも日本の方でヒットした「 サマーワイン( Summer Wine )」もあります。

「シュガータウンは恋の町 ( Sugar Town )」のB面で全米49位、リー・ヘイゼルウッド( Lee Hazlewood )とのデュエット曲です。





60年代・オールディーズ ナンシー・シナトラ

Nancy Sinatra


* [ Nancy Sinatra ] Official Site *
* [ Nancy Sinatra ] Wikipedia *






   [ Like I Do ]
 
Jonny boy, take it slow
Don't you know, don't you know
She may kiss you like I do
She may hold you like I do
But she'll never, no never never
She will never never love you like I do
 
She may whisper you're her only
That will love you that she is lonely
But she'll never, no never never
She will never never love you like I do
 
She may sigh you may fall
Then she'll never be at home when you call
Can't you tell by her smile
She just wants your heart to play with for a while
Take it slow, take it slow
Don't you know, don't you know
 
 
She may kiss you like I do
She may hold you like I do
But she'll never, no never never
She will never never love you like I do
 
Jonny boy, take it slow
Don't you know, don't you know
She may kiss you like I do
She may hold you like I do
But she'll never, no never never
She will never never
never never never never love you like I do
 



  [ These Boots Are Made for Walkin' ]
 
You keep saying you got something for me
Something you call love but confess
You've been a'messin' where you shouldn't have been a'messin'
And now someone else is getting all your best
These boots are made for walking, and that's just what they'll do
One of these days these boots are gonna walk all over you
 
Yeah!
 
You keep lyin' when you oughta be truthin'
You keep losing when you oughta not bet
You keep samin' when you oughta be a'changin'
What's right is right but you ain't been right yet
These boots are made for walking, and that's just what they'll do
One of these days these boots are gonna walk all over you
 
You keep playing where you shouldn't be playing
And you keep thinking that you'll never get burnt, Hah!
I've just found me a brand new box of matches, Yeah!
And what he knows you ain't had time to learn
These boots are made for walking, and that's just what they'll do
One of these days these boots are gonna walk all over you
 
Are you ready, boots?
Start walkin'
 









★ このページのトップへ

★ [ 60年代 オールディーズ ] トップページヘ ★